Ma non perdetevi Bad Hindelang durante la stagione calda. In estate, il comune diventa un Eldorado per gli ospiti che desiderano fare escursioni, andare in bicicletta e godersi la natura. I sentieri escursionistici ben segnalati offrono il percorso giusto per ogni esigenza, sia che si tratti di una piacevole escursione attraverso paesaggi collinari, sia che si tratti di un'escursione impegnativa sulle cime delle Alpi dell'Allgäu. La trilogia escursionistica dell'Allgäu, una rete di sentieri a lunga percorrenza con 53 tappe, attraversa questa impressionante regione. Bad Hindelang si trova direttamente sulla "Route der Himmelstürmer", uno dei tre percorsi principali. Vi piace viaggiare in bicicletta? Potete scegliere tra numerosi tour in bicicletta, da quelli più tranquilli alle sfide sportive. Per i più sportivi, il BikePark dell'Hornbahn offre 12 chilometri di percorsi freeride con diversi gradi di difficoltà. Un'attrazione speciale è la via ferrata di Hindelang. Questa non offre solo sfide alpine, ma anche viste mozzafiato sulle montagne circostanti. Grazie alle webcam di Bad Hindelang, è possibile vivere la natura da sogno anche da casa.
Dopo una giornata attiva, Bad Hindelang e i suoi numerosi punti di ristoro viziano i propri ospiti con delizie culinarie. Dai ristoranti di lusso alle locande rustiche e alle accoglienti baite di montagna, tutto è disponibile. Le specialità regionali come il formaggio dell'Allgäu, il Kässpatzn o il Kaiserschmarrn sono fatte in casa con ingredienti freschi.